domingo, 24 de julio de 2011

Ek Achari Chand (Ajai Alai)

Sat Nam a todos!

Acá está el mantra que utilizamos en la meditación para el cuerpo radiante. El mantra Ajai Alai hace parte del Jaap Sahib, escrito por Guru Gobind Singh, el 10mo gurú de la tradición Sikh. Yogi Bhajan decía que este mantra, cuando es pronunciado correctamente, dá el poder de proyección, es decir que lo que uno dice.... sucede. Además otorga el poder de elevarse sobre cualquier situción de negatividad, superando cualquier bloqueo.


Ajai alai abhai abai Invencible, indestructible, sin miedo, en todas partes
Abhu aju anaas akaas No nacido, por siempre, indestructible, dentro de todo
Aganj abhanj alakh abhakh Invencible, indivisible, invisible, libre de necesidades
Akaal deyal alekh abhekh Inmortal, bondadoso, inimaginable, sin forma
Anaam akaam agaah adhaah Sin identidad, libre de deseo, insondable, indañable
Anaathe pramaathe ajoni amoni Sin maestro, destructor de todo, más allá del nacimiento y muerte y el silencio
Na raage, na range, na rupe, na rekhe Más allá del amor, más allá de la forma y el color
Akarmang abharmang aganje alekhe Más allá del karma, más allá de la vida, inconquistable, indescriptible

Esta es una bellisima versión de Mirabai Ceiba:

No hay comentarios:

Publicar un comentario